• 名字被嫌太難打!鍾瑶親曝命名由來 手寫「瑶」字埋洋蔥

    星黑戀影 2018-02-25 138
    2018/02/25 16:42:00

    娛樂中心/綜合報導

    女星鍾瑶近日在三立華劇《姊的時代》中表現亮眼,自然的演技受到不少觀眾的注意,開始想慢慢了解她,卻發現鍾瑶的「瑶」字不常見又難選字,打錯字還會因此搜不到她的社群網站,讓不少人好奇為何不是較常用的「瑤」而是「瑶」?對此鍾瑶今(25)日終於在臉書做出解釋。


    ▲鍾瑶在《姊的時代》中表現亮眼。(圖/資料照)

    鍾瑶笑言很常被嫌棄名字太難打,因此特別發文解釋由來,「首先這(指「瑶」字)應該是簡體字吧?其實應該說是古字」,她透露自己的父親也同樣是單名,而且文筆非常好,從小時候就很喜歡練書法字,書法用的又都是古字,恰好媽媽也喜歡單名,於是在替她取名字的時候,就寫下了比較不常使用的「瑶」,而不是「瑤」。

    ▲鍾瑶親曝名字由來。(圖/資料照)

    不過小時候的鍾瑶被灌輸「瑶」、「瑤」其實是同義字,因此時常將2個字混著用,直到有天媽媽過世了,她到戶政事務所辦證件,「瑶」雖然打出來了卻印不出來,鍾瑶隨口說:「沒關係用『瑤』就好了!」沒想到政務姊姊卻堅持要替她用手寫,還告訴她除了有些單位會認為是偽造的名字而不受理外,「這是妳父母細心為妳挑,為妳親手寫下的名字,這就是妳啊」,此後鍾瑶就只是「鍾瑶」,文末鍾瑶表示其實自己不太介意被打成鍾「瑤」,反而比較介意被打成「鐘」瑶,她笑說:「請別連姓也寫錯了喔,謝謝啦!」

    TAG 台灣